Нерассказанные історії про Уорреном Гэтланде

Нерассказанные історії про Уорреном Гэтланде

Фото:

Уоррен Гэтланд (с) Ben Evans/Huw Evans Agency

Гравці, тренери та члени родини поділилися особистими спогадами і розповіли, чому вважають екс-головного тренера «Червоних драконів» найкращим в історії валлійського регбі.

Істинний джентельмен

«Вчора я летів з Окленда в Сідней, а головний тренер збірної Уельсу Уоррен Гэтланд сидів у бізнес-класі прямо переді мною. В салон зайшла мама з маленькою дитиною і зайняла місце поруч з ним. Їх супроводжувала бабуся, для якої знайшлося вільне місце тільки в хвості літака. Заради них Уоррен змінив комфортне місце на крісло в економ-класі, щоб сім’я могла почати свою подорож разом. Приємно усвідомлювати, що справжні джентльмени все ще існують. Впевнений, багато хто хоче віддячити Гэтланда напоєм в барі у відповідь на його турботу», — поділився історією Денніс Шепард, яка сталася восени 2016 року.

Веселун, який любить співати

«Коли він знаходиться на матчі і бачить нас в натовпі, він завжди махає нам рукою. І ми знаємо, що в цьому жесті прихована вся любов, з якою він ставиться до своєї сім’ї».

«Коли цього вимагає робота, він дуже твердий. Але насправді, Уоррен зовсім інша людина. У нього відмінне почуття гумору, йому подобається багато сміятися, особливо з дітьми. До того ж, він трохи дивний. Наприклад, він любить співати. У нього це виходить не дуже добре, але він любить співати. Його улюблена пісня «Дарем Таун» Роджера Віттакера. Але скажу відразу, навряд чи вам вдасться затягнути його в караоке», — розповіла дружина Уоррена, Труді.

Щирий співрозмовник

Читати також:  Андрій Рябинский заявив, що команда Повєткіна веде переговори про бої з Майклом Хантером і Тайсоном Ф'юрі

«При першій зустрічі він може здатися досить сором’язливою. Але як тільки лід буде розтоплено – він стає по-справжньому доброзичливим, веселим хлопцем. У нього є унікальна можливість бачити людей наскрізь, переймаючись ними. Він один з небагатьох, хто здатний вислухати співрозмовника під час розмови. Це одна з головних особливостей, яку він додав до тренувальний процес збірної».

«Різниця між Гэтландом, якого знає родина і друзі і Гэтландом, якого знає регбійна громадськість – величезна. У нього є механізм самозахисту від ЗМІ. Але в звичній обстановці він дуже веселий і любить подуріти з товаришами», — розповів Стів Гордон, колишній гравець «Олл Чорний» і клубу «Вайкато».

Великий тренер

«Його здатність керування людьми, знаходиться за межами звичного розуміння в нашому світі. Це найкраще, що я коли-небудь відчував на собі. Він знав, як знайти підхід до мене».

«Його головна унікальність полягає в його умінні тренувати людей. Він працює з кожною людиною індивідуально і відноситься до всіх з однаковою повагою. Він ніколи не відноситься до старожилів краще, ніж до новачків. Під його керівництвом ви відчуваєте себе бажаним — він змусив мене відчувати себе бажаним. Заявляю вам з усією впевненістю — він велика людина і тренер. Якби не Уоррен Гэтланд, я б не досяг того, чого досяг у своїй кар’єрі», — поділився Енді Пауелл, колишній форвард збірної Уельсу і «Британських та Ірландських Львів».

Людина, яка завжди підтримає

«Гравці поважають його і бояться. Якщо ми не справлялися на тренуваннях, він був першим, хто підвищував голос. Після років він, звичайно, став більш спокійним, але коли він починав говорити – можна було почути комариний писк на іншому кінці залу, настільки все навколо затихали від його промов. Я ціную його здатність говорити правду, якою б гіркою вона не була».

Читати також:  Сергій Ковальов: "Я в боксі не заради поясів, а заради грошей"

«Коли в ЗМІ почали з’являтися новини про мою боротьбі з раком, Уоррен був одним з перших тренерів, який зв’язався зі мною. Він сказав: «Якщо я можу щось зробити тебе – просто дай мені знати. Якщо ти хочеш приїхати і провести трохи часу з хлопцями – ти можеш зробити це в будь-який момент». Він підтримував мене скрізь і за будь-яких обставин, як і весь штаб, яким він керував», — розповів Метью Рис, екс-хукер «Червоних драконів» і «Британських та Ірландських Львів».

Кращий тренер Уельсу

«Це був найбільш успішний період для валлійського регбі і, можливо, один з найважчих. Неважко зрозуміти, чому він домігся успіху. Крім того, що його навички управління людьми не мають собі рівних, він зумів зробити зі своїх гравців кращих з кращих».

«Він майстер у підвищенні впевненості серед гравців. Він завжди був лояльним по відношенню до тренерського штабу, його навички відбору регбістів заслуговують окремої поваги. Він по праву має називатися кращим тренером Уельсу».

«Я ніколи не забуду, як «Оспрейс» хотіли повернути мене в період тимчасової роботи з Уельсом. Пам’ятаю, як підійшов до нього за сніданком і сказав: «Вони хочуть укласти контракт, Гэтс». Він вийняв серветку, взяв ручку і написав на ній: «Шон Холлі, помічник головного тренера Уельсу по роботі з бэками». Потім простягнув мені її і сказав: «Ось твій контракт, я підписав його». Я досі зберігаю цю серветку».

Читати також:  Денис Лебедєв почав готуватися до повернення в ринг

«Я міг би порівняти його з кимось на кшталт Алекса Фергюсона у футболі. Таке відчуття, ніби він знає, що його час на посаді підійшло до кінця, і пора поступатися дорогу наступного тренеру. Це відбувається тільки завдяки колосальному досвіду», — поділився Шон Холлі.

Батько збірної

«Я примудрився засунути руку в клітку з левом… Це стало вершиною всіх неприємностей на той момент в моєму житті. Я відчував, ніби мене кинули під танк».

«Я поговорив з Гэтландом, і він став єдиним, хто підказав мені правильний напрямок, коли я перебував на роздоріжжі. Він став кимось на кшталт батька для кожної збірної. Якщо він помічав, що ви робите щось не так – він завжди знаходив час обговорити це і впоратися з виниклими труднощами».

«Він додавав нам впевненості в собі. На початку моєї кар’єри він допоміг мені відчути себе не просто гравцем, а гравцем, якому під силу стати кращим у світі. Тренер, який здатний вселити в гравця таку впевненість, — безцінний», — розповів Скотт Болдуін, колишній хукер збірної Уельсу.

Уоррен Гэтланд очолював «Червоних драконів» протягом 12-ти років.

Переклад і адаптація Марія Бахір